Showing posts with label Jimmy Dorsey. Show all posts
Showing posts with label Jimmy Dorsey. Show all posts

August 21, 2024

Roberto Carlos Braga articles/mentions

 ~     
    
    
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ Amapola      
     
     
     
     
      
     
date & photographer unknown
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 

July 28, 2024

James Woods articles/mentions

 ~          
       
     
      
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ Amapola              
     
      
      

           
     
     
date & photographer unknown
     
      
     
      
     
      
     
      
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Sergio Leone articles/mentions

  ~      
      
     
     
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ Amapola    
Clint Eastwood is ninety-five today      
     
     
     
     
     
     
Sergio Leone - 1975
photographer unknown
     
     
     
      
     















February 4, 2024

Tatsuro Yamashita articles/mentions

  ~   
     
    
    
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ Amapola     
     
      
     
     
 
      
     
date & photographer unknown
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

February 3, 2024

78 RPMs 10: Amapola ~ Jimmy Dorsey And His Orchestra w/Bob Eberly & Helen O'Connel

  ~  

10" 78 RPM record
photo by Styrous®


On Monday, February 3, 1941, Jimmy Dorsey and his orchestra recorded Amapola with vocalists Helen O'Connell and Bob Eberly. It was a gigantic hit a decade before the concept of "Top 40" in the early 1950s.      

My memories of the song are delightful! My mother and father were into swing music and loved to dance with each other, this song amongst hundreds of others. Mom sang other songs but this song stands out vividly as she sang them to me to put me to sleep.    
 
The recorded version by Dorsey, Eberly and O'Connel was a swing version which was a 1920's tune written by Spanish American composer José María Lacalle García and adapted to the new swing era. It starts out with a languid and sensual tango rhythm with Dorsey on his clarinet. 
 
Eberly enters and the song goes into a moderately slow ballad. O'Connel hits the scene and it's a lively, jazzy swing song. Mom only sang the ballad version to me.        
          
Many people covered the song: Roberto Carlos with a 50's doo wop and os course, Crosby with a cha cha ballad. Haymarket Square did a Psychedelic cover in the sixties, of course. Not to be missed is The Spotnicks a Swedish group with another wacked out 60's version, space suits 'n all.          

Ennio Morricone used the song in the Sergio Leone film, Once Upon s Time In America, starring Robert De Niro and James Woods.             
 
Opera didn't shy away either, Tito Schipa (1926), Nino Martini (1941), Jan Peerce (1950), Alfredo Kraus (1959) and Luigi Alva (1963). Tatsuro Yamashita did a wonderful cover in his 1986 a cappella album On The Street Corner 2. In 1990 Amapola was sung during the first Three Tenors concert in Rome.          
         
   
 
   
   
Tracklist:

Side 1:

A - Amapola (Pretty Little Poppy)
Vocals – Bob Eberly, Helen O'Connell
Written By Albert Gamse, Joseph M. Lacalle*

Side 2:

B - Donna Maria
Vocals – Bob Eberly
Written By Allie Wrubel

Credits:

    Manufactured By – Decca Records, Inc.

    Alto Saxophone [Uncredited] – Milt Yaner, Sam Rubinowitch
    Bass [Uncredited] – Jack Ryan
    Drums [Uncredited] – Buddy Schutz
    Guitar [Uncredited] – Guy Smith (2)
    Leader, Alto Saxophone [Uncredited], Clarinet [Uncredited] – Jimmy Dorsey
    Piano [Uncredited] – Joe Lipman
    Tenor Saxophone [Uncredited] – Charles Frazier, Herbie Haymer
    Trombone [Uncredited] – Don Matteson, Nat Lobovsky, Sonny Lee
    Trumpet [Uncredited] – Jimmy Campbell (6), Nate Kazebier, Shorty Solomon

Notes:

Both Sides: Fox Trot, Vocal Chorus

Recorded February 3, 1941, New York

Manufactured in U.S.A. By Decca Records, INC.
Reg. U.S. Pat. Off.

Credits from Discography of American Historical Recordings. UC Santa Barbara Library, 2022

Barcode and Other Identifiers

    Matrix / Runout (Side A): 68652
    Matrix / Runout (Side B): 68650
    Matrix / Runout (A side stamped variant 1): 68652A 0
    Matrix / Runout (B side stamped variant 1): 68650A 0
    Matrix / Runout (A side stamped variant 2): 68652A X
    Matrix / Runout (B side stamped variant 2): 68650A

Jimmy Dorsey And His Orchestra – Amapola / Donna Maria
Label: Decca – 3629
Format: Shellac, 10", 78 RPM
Country: US
Released: 1941
Genre: Jazz, Pop
Style: Big Band





Viewfinder links:       
        
Jimmy Dorsey       
Bob Eberly        
Angel Morales           
Ennio Morricone       
Helen O'Connell        
Carlos Scaffino Picasso               
Tito Schipa                 
Christine K. Simonson        
The Three Tenors           
Tatsuro Yamashita       
        
Net links:       
       
Steemit ~ Amapola ~ Long Psychedelic Song!      
       
YouTube links:       
   
             Amapola               
             Gene Autry (1947)       
             Roberto Carlos            
             Bing Crosby        
             Haymarket Square              
             Ennio Morricone       
             The Spotnicks (1963)       
             Tatsuro Yamashita              
             Opera ~         
             Luigi Alva         
             Alfredo Kraus
             Nino Martini           
             Jan Peerce        
             Tito Schipa         
             The Three Tenors          
        
        
        
       
        
        
        
        
        
        
Styrous® ~ Saturday, February 3, 2024       
       
 
 
 ~
 
 
 
 
 
 
 













 

Amapola lyrics

   ~      

Español & English

Of love in the irons of your fence
De amor en los hierros de tu reja

Of love I heard the sad complaint
De amor escuché la triste queja

Of love that rang in my heart
De amor que sonó en mi corazón

telling me like this
Diciéndome así

with your sweet song
Con su dulce canción
Poppy, beautiful Poppy
Amapola, lindísima Amapola

It will always be my soul, yours alone
Será siempre mi alma, tuya sola

I love you, my beloved girl
Yo te quiero, amada niña mía

Just as the flower loves the light of day
Igual que ama la flor la luz del día
Poppy, beautiful Poppy
Amapola, lindísima Amapola

Don't be so ungrateful and love me
No seas tan ingrata y ámame

Poppy, Poppy
Amapola, Amapola

How can you live so alone?
¿Cómo puedes tú vivir tan sola?
Poppy, beautiful Poppy
Amapola, lindísima Amapola

My soul will always be yours alone
Será siempre mi alma tuya sola

I love you, my beloved girl
Yo te quiero, amada niña mía

Just as the flower loves the light of day
Igual que ama la flor la luz del día
Poppy, beautiful Poppy
Amapola, lindísima Amapola

Don't be so ungrateful and love me
No seas tan ingrata y ámame

Poppy, Poppy
Amapola, Amapola

How can you live so alone?
¿Cómo puedes tú vivir tan sola?
     
Composed by José María Lacalle García     
     
     
       
Viewfinder links:       
Jimmy Dorsey            
Bob Eberly            
Helen O'Connel        
     
Net links:       
 
Daily Breeze ~ Amapola continues to capture my heart        
     
YouTube links:       
        
Jimmy Dorsey ~ Amapola        
        
        
                 
        
Styrous® ~ Sunday, May 16, 2021        
        















Tito Schipa articles/mentions

  ~   
     
    
    
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ Amapola     
     
     
      
     
Tito Schipa           
date & photographer unknown      
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

The Three Tenors articles/mentions

  ~    


The Three Tenors       
photo: Decca/Carlos Picasso      
     
    
    
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ Amapola     
     
     
      
     

      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Helen O'Connell articles/mentions

  ~   
Amapola     
    
    
mentions:     
Jimmy Dorsey ~ So Rare     
     
     
      
     
Helen O'Connell - 1943       
Ad on page 63 of the Billboard 1943 Music Yearbook   
photographer unknown      
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
     
      
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

October 13, 2021

78 RPMs 10: Frank Sinatra & Harry James On a Little Street In Singapore

 ~  
78 RPM record
 
    
On October 13, 1939, I can’t believe that was 82 years ago, Harry James and his band, with Frank Sinatra singing, recorded On a Little Street in Singapore. This recording is a reissue as the original issue gave James top billing over Sinatra.          

The trumpet of James is beautiful, of course, as it soars through the song and Sinatra is suave and sexy as he always was back then.        
     
I have loved On a Little Street in Singapore with its gentle and slow but bouncy beat and romantic lyrics all my life (link below). 
 
 
 On A Little Street In Singapore

On a little street in Singapore
With me - beside a lotus covered door
A veil of moonlight on her lovely face
How pale the hands that held me in embrace

My sails tonight are filled with perfume of Shalimar
With temple bells that guide me to her shore
And then I hold you in my arms
And love the way I loved before
On a little street in Singapore

On a little street in Singapore
With me - beside a lotus covered door
A veil of moonlight on her lovely face
How pale the hands that held me in embrace
 
 
It is a jazz song written by Peter DeRose and Billy Hill. Though it's obscure now, the song was popular in the 1930s and 1940s. Other artists who covered the tune included crooner Kenny Baker, Glenn Miller with tenor Ray Eberle and Jimmy Dorsey with Bob Eberle (Ray's brother).      
 
Baker's version is slower than the Sinatra/James rendition and it is oriental sounding with minor key modulations not in the original version and when Miller and Eberle covered the song, their tempo was faster and a bit livelier.  
 
 

Glenn Miller & Ray Eberle
 date & photographer unknown
 
 
In the fifties it was The Three Suns, slow, smooth and dreamy with xylophone, accordion, slide guitar and electric organ, also with an oriental flavor. Then there was Dave Brubeck with Paul Desmond on sax (jazzy, of course) with no vocal, as was Harold Land with sax and Kenny Dorham on trumpet with their version.      
 
In the seventies Bert Kaempfert pizzscatoed his way through it, the Manhattan Transfer and even Bob Dylan covered it! (link below) Dylan! Can you believe it?         
 
The Manhattan Transfer (Tim Hauser, Laurel MasséAlan Paul and Janis Siegel) 1978 cover is faster than the Sinatra/James rendition and it is my favorite version of the song; it is up to date, well, in 1978 it was (link below). The harmonizing by the group is flawless and Alan Paul has the type of tenor voice and killer looks that teenage girls swooned over in the forties.             
 
 
photo by Nancy Clendaniel 
 
 
Harry James was an American musician who is best known as a trumpet-playing band leader who led a big band from 1939 to 1946. He broke up his band for a short period in 1947 but shortly after he reorganized and was active again with his band from then until his death in 1983. He was especially known among musicians for his technical proficiency as well as his tone, and was an influence on new trumpet players from the late 1930s into the 1940s. He was also an actor in a number of films that usually featured his band.                 
     
      
Harry James and his band 
date & photographer unknown
 
 
Harry James was a heavy smoker, drinker and gambler. In 1983 he was diagnosed with lymphatic cancer, but continued to work. He played his last professional job, with the Harry James Orchestra, on June 26, 1983 in Los Angeles, dying just nine days later in Las Vegas, Nevada on July 5, 1983; he was 67 years old. Frank Sinatra gave the eulogy at his funeral, held in Las Vegas.         
          
         
         
   
    
   
   
Tracklist:

Side 1:

A - On A Little Street In Singapore, written by Hill*, De Rose*

Side 2:

B - Every Day Of My Life, written by Hays*, James*, Beck*

Credits:

    Alto Saxophone [Uncredited] – Claude Lakey, Dave Matthews (2)
    Bass [Uncredited] – Thurman Teague
    Directed By – Harry James (2)
    Drums [Uncredited] – Mickey Scrima (tracks: B), Ralph Hawkins (tracks: A)
    Guitar [Uncredited] – Bryan Kent
    Piano [Uncredited] – Jack Gardner
    Tenor Saxophone [Uncredited] – Bill Luther, Drew Page
    Trombone [Uncredited] – Bruce Squires (tracks: B), Dalton Rizzotto (tracks: B), Russell Brown (tracks: A), Truett Jones
    Trumpet [Uncredited] – Claude Bowen, Harry James (2), Jack Palmer, Jack Schaeffer
    Vocals – Frank Sinatra

Notes:

Obviously re-released, giving Frank top billing. He only sings toward the end of each song.
A side originally recorded Chicago, Oct. 13, 1939; B side originally recorded Hollywood, Nov. 8, 1939.

Performance credits from Jazz and Ragtime Records (1897-1942): A-K

Barcode and Other Identifiers

    Matrix / Runout (Side A Label): WC 2798
    Matrix / Runout (Side B Label): LA 2047
    Matrix / Runout (A side stamped variant 1): W2798A
    Matrix / Runout (B side stamped variant 1): LA2047A
    Matrix / Runout (A side stamped variant 2): WC2798A B 18 H
    Matrix / Runout (B side stamped variant 2): LA2047A B J

Frank Sinatra With Harry James And His Orchestra – On A Little Street In Singapore / Every Day Of My Life
Label: Columbia – 36700
Format: Shellac, 10", 78 RPM
Country: US
Released: Apr 1944
Genre: Jazz, Pop
Style: Big Band, Vocal





Viewfinder links:       
        
Dave Brubeck        
Jimmy Dorsey         
Bob Dylan          
Bob Eberly        
Ray Eberle         
Harry James         
Bert Kaempfert          
Manhattan Transfer        
Glenn Miller        
Alan Paul        
Frank Sinatra        
       
Net links:       
        
        
        
        
        
        
        
       
YouTube links:       
        
On a Little Street in Singapore ~                 
        
Kenny Baker        
Dave Brubeck & Paul Desmond            
Bob Dylan           
Bert Kaempfert      
Manhattan Transfer      
Manhattan Transfer (TV)     
The Three Suns     
        
       
        
        
        
        
        
        
Styrous® ~ Wednesday, February 17, 2021       
       
 
 
 
 
 ~
 
 
 
 
 
 
 







Ray Eberle articles/mentions

 ~        
Amapola       
 
 
     
mentions:     
Frank Sinatra & Harry James On a Little Street In Singapore