~
17 de noviembre, 2010
17 de noviembre, 2010
El Papa en Barcelona
El domingo 07 de noviembre 2010 estuvimos en la plaza Jaume frente a la Catedral de Barcelona y la residencia del Papa BCN. séquito del Papa estaban haciendo su camino desde su reunión mañana por la mañana para almorzar en exclusivo Hotel Colón.
El Papa ha visitado a consagrar la iglesia de La Sagrada Familia, diseñada por el arquitecto Antoni Gaudí.
Styrous tiene algunas fotos de Lluis Martínez Sistach, Cardenal Arzobispo de Barcelona (que es el pez gordo de la iglesia en Cataluña). No había protección policial muy fuerte. Las caras de los policías están a oscuras para proteger su identidad, la policía es muy sensible acerca de las fotos de sí mismos - Lo sé porque Styrous se detuvo, y educadamente no.
No vimos El Papa pero se las arregló para conseguir algunas fotos de los arzobispos de Papa, Cardenales, pederastas, lesbianas, gays, víctimas, fiel y vigilante de seguridad del catolicismo, emociones diversas gobernó el día. Espero que estas fotos transmiten los sucesos del día y contribuyen a los cambios en la Regla ricos del Vaticano de un pasado no muy lejano.
~ Texto de bUtom.
English translation below photographs.
photo by Styrous®
photo by Styrous®
On Sunday 7 Nov. 2010 we were in Place Jaume in front of the Cathedral of Barcelona and the Pope's BCN residence. The Pope's entourage were making their way from their morning meeting to lunch at high-end Hotel Colon.
The Pope was here to consecrate the Sagrada Familia church designed by architect, Antoni Gaudí.
Styrous got a few shots of Lluis Martinez Sistach, Cardenal arzobispo de Barcelona (he is the big cheese of the church in Cataluña). There was very heavy police protection. The faces on the policemen are blacked out to protect their identity; the police are very sensitive about photos of themselves-- I know because Styrous was stopped, and not politely.
We didn't see El Papa but managed to get a few shots of the Papa's Archbishops, Cardinals, Pederasts, Lesbians, Queers, victims, faithful and security guard of Catholicism, Diverse emotions ruled the day. I hope these fotos convey the happenings of the day and contribute to changes in the Rich Vatican Rule of the not-so-distant past.
~
